ТУРИСТИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО "ВИЗАВИ"
ПУТЕШЕСТВУЙТЕ ПО МИРУ С НАМИ!
vizavi-oskol@mail.ru
Швеция

Документы для поездки
1. Перед отъездом в аэропорт проверьте наличие следующих документов: -аграничный паспорт; авиабилеты; страховой полис; туристическая путевка (ваучер); кредитная карта; справка из банка на вывоз валюты (если в эквиваленте вывозится свыше 10000 долларов США на человека); водительские права (если планируется брать автомобиль напрокат); доверенность от обоих родителей (для детей, выезжающих с одним из родителей);

2. Документы для поездки с ребёнком: Если ваш несовершеннолетний ребенок выезжает с одним из родителей, не забудьте взять документы, подтверждающие родство и нотариально заверенную доверенность от второго родителя. Если ребенок едет с каким-либо родственником, знакомым или в тургруппе один, то нотариально заверенное согласие требуется от обоих родителей (законных представителей: отчима, мачехи, опекунов).

Если вы вывозите иностранную валюту в эквиваленте: До 3000 долларов США на человека, сумма вывозится свободно. До 10000 долларов США на человека, сумма подлежит декларированию, и проход осуществляется через красный коридор. Свыше 10000 долларов США на человека, то необходимо иметь при себе банковские документы.

Официальное название
Королевство Швеция

Столица
г.Стокгольм

Язык
Государственный язык — шведский. На севере страны — лапландский. В туристической сфере повсеместно принят английский.

Население
Около 8,8 млн. человек: шведы (91%), финны (3%), саамы, норвежцы, датчане и другие.

Климат
От умеренно континентального до континентального. Существуют значительные климатические различия в разных частях страны. Средняя температура зимой — от + 2°C до -7°С, нередко опускается ниже 25°С. Средняя температура весны — от + 5°C до +15°С, лета + 28 °С, осени – от + 5°C до +18°C.

Время
Время в Швеции отстает от московского на 2 часа зимой и на 1 час летом.

Валюта
Шведская крона (Skr, SEK), равная 100 эре. В обращении находятся банкноты достоинством в 1000, 500, 100, 50, 20 и 10 крон и монеты в 10, 5, 1 крону и 50 эре. 1 ЕВРО = 9 SEK.

Электричество
220 Вольт переменного тока.

График работы учреждений
Часы работы магазинов с 10.00 до 18.00 в будни и с 10.00 до 15.00 по субботам. Многие открыты также и в воскресенье. В больших городах Швеции пользуются популярностью Дома торговли. Обычно они открыты пн — пт с 9.30 до 18.00, сб 9.30 до 16.00, вс 12.00 до 16.00. Все налоги всегда включены в цену.

Tax free
Система покупки Tax free позволяет Вам вернуть при отправлении из Швеции 15−18% от покупной цены товара. Большинство магазинов в центре города предлагает Вам такую возможность. Знаком tax-free является наклейка на двери магазина или рядом с кассой. Оплачивая товар, скажите продавцу, что Вы желаете получить и квитанцию tax-free. Продавец заполняет бланк, на котором отмечены сумма покупки и возвращаемые деньги. Храните и кассовый чек (обычно его прикрепляют к квитанции). Предпосылкой получения tax-free является то, чтобы товар не был использован до вывоза его из Швеции. Для обеспечения этого продавец закрывает мешочек бумажной наклейкой, на которой указан номер квитанции. В порту или аэропорту квитанцию и кассовый чек следует предъявить служащему, который возвращает деньги. Он вправе осмотреть сохранность упаковки. Для получения tax-free покупная сумма должна быть не менее 200 крон. Учитывается и то, что цена нескольких мелких, но купленных в одном магазине вещей даёт в итоге необходимую сумму.

Международные звонки
Разговор по местному таксофону стоит 2 кроны. В обращении есть льготные телефонные карточки, которые можно приобрести в магазинах Telia или в газетных киосках.

Таможенные правила
Ввоз национальной и иностранной валюты не ограничен. Вывоз иностранной валюты не ограничен, национальной — не более 6 тыс. крон в банкнотах достоинством не более 1 тыс. крон. Для граждан стран, не входящих в Европейский Союз, разрешен беспошлинный ввоз до 1 л. ликеров или до 2 л. крепленого вина, до 2 л. столового вина, до 15 л. пива, до 200 сигарет или 100 маленьких сигарет, или 50 сигар, или 250 гр. табака, до 500 гр. кофе и 100 гр. чая, до 50 гр. духов, до 250 мл. лосьона после бритья, а также другие товары личного пользования стоимостью до 1700 шведских крон. Шампанское приравнивается к крепким алкогольным напиткам. Возрастные ограничения для провоза крепких напитков — 20 лет, для пива — 18 лет, для табачных изделий — 16 лет.

Аренда автомобиля
Оплата арендуемого автомобиля осуществляется на месте при получении машины. Расчет производится только кредитной или дебетовой картой международного образца (VISA или MASTERCARD ). Остаток денежных средств на карте должен превышать расчетную стоимость арендуемого автомобиля минимум в 2 раза.
— карты VISA ELECTRON и MASTERCARD ELECTRON – не могут быть использованы для оплаты.


Транспорт
Аэропорт Арланда расположен в 43 км к северу от Стокгольма. Добраться до города быстрее всего можно с помощью поезда «Arlanda Express» (поездка займет 20 минут и обойдется в 160 SEK ), до города можно добраться и на автобусе, стоить это будет дешевле(70 SEK), но на дорогу придется потратить 40 минут. Если Вы отправляетесь в Швецию на своем автомобиле, то машина должна быть застрахована в обязательном порядке. Для аренды автомобиля в Швеции необходимо наличие водительских прав международного образца, международной страховки гражданской ответственности «Грин Кард». По закону каждый пассажир автомобиля обязан пользоваться ремнем безопасности даже на заднем сидений. Закон также обязывает водителей пользоваться ближним светом 24 часа в сутки. Управление автомобилем разрешается для лиц старше 18 лет, имеющих действующие водительские права. Ограничения скорости колеблются от 110 км/ч на автомагистрали до 70 км/ч на прочих дорогах и 50 км/ч — в черте городов и других населенных пунктов. В Швеции действуют строгие правила относительно предельно допустимого содержания алкоголя в крови водителя, так что употребление алкоголя при вождении должно быть полностью исключено.

Система городского транспорта Стокгольма (SL) представлена автобусами, метро и электропоездами. Большой Стокгольм pазделен на 5 зон по стоимости проезда, поэтому следует сообщать, до какого пункта вы едете. Проездным билетом на все виды транспорта служат специальные талоны, которые необходимо сохранять до конца поездки, так как по ним можно совершить пересадку на другой вид тpанспоpта. Один талон дает право часового проезда на любом виде гоpодского тpанспоpта внутpи пеpвой зоны, два талона — внутpи пеpвой и втоpой, тpи — в пpеделах пеpвых тpех зон и т. д. Билеты на электропоезда продаются в кассах вокзала и на станциях.

Абонемент «Stockholm Сard» предоставляет право на бесплатный проезд на транспорте, посещение 70 музеев и достопримечательностей, бесплатную обзорную экскурсию по городу на старом трамвае (с 24 июня по 18 августа) или катере (с 11 мая по 1 сентября), многочисленные скидки на билеты на различные шоу и круизы, скидку в ресторанах и магазинах, а также бесплатную парковку автомобиля. Количество визитов и поездок не ограничено. Абонементы обратно не принимаются и не обмениваются.

Имеются специальные туристические карты для кратковременных поездок, которые продаются в SL-центрах и туристических бюро службы информации Стокгольма. При покупке карты в нее вписывается имя туриста. Абонемент «SL Tourist Card» (на 24 часа — 60 крон, на 72 часа — 120 крон, для детей — 36 и 72 крон соответственно) дает право на неограниченное число поездок на автобусах и метро, а 72−часовая карточка является ещё и входным билетом в некоторые музеи и на выставки.

Столичное метро («Tunnelbanan») состоит всего из четырех главных линий, пересекающихся в центре. Поезда ходят с 5.00 до 24.00 часов строго по расписанию.

Такси. В Швеции работает множество компаний такси-сервиса, поэтому не существует единого тарифа за пользование такси. Компании самостоятельно устанавливают цены, скидки, предлагают различные дополнительные услуги. В среднем плата за километр пробега составляет около 8 кр., за посадку — около 20 кр.; вечером, в выходные и праздничные дни тарифы несколько выше.Если Вам предложат чек, не отказывайтесь. Он окажется весьма кстати, если Вы обнаружите, что забыли что-нибудь в машине — на чеке указан номер автомобиля.

Сувениры
На центральной улице Стокгольма Дроттнинггатан, соединяющей Старый город с новыми районами, расположено множество сувенирных магазинчиков. Осталось только выбрать, какие из шведских любимцев Вам больше по душе.
Викинги. Они везде. Маленькие фигурки, украшения с символикой викингов, амулеты с рунами, даже пластиковые шлемы (те самые, с рогами) и мечи, ладьи, кубки.
Лоси. Лосей в Швеции очень любят (например, вдоль дорог натянута металлическая сетка, чтобы лоси не выбежали на проезжую часть). В магазинах Вы найдете всевозможных плюшевых лосей, а также миниатюрные дорожные знаки «Осторожно, лоси», магниты на холодильник и фигурки лосей спящих, бегущих, пасущихся и даже занимающихся сексом.
Муми-тролли. Вообще-то, книжка про муми-троллей родом из Финляндии, но поскольку написана она была на шведском языке, шведы считают их родными. Можно купить брелки, игрушки или кружки с этими забавными фантастическими существами.
Герои книг Астрид Линдгрен. Знакомые нам с детства игрушки, изображающие Пеппи Длинный Чулок, Карлсона, Эмиля и Мадикен, можно найти в магазинах игрушек (например, BR leksaker), в сувенирных лавках или в магазинчике музея Астрид Линдгрен «Юнибакен». Игрушки довольно дорогие – от ста крон ($15).
Хрусталь. Oerrfors и Kostaboda – самые известные марки шведского хрусталя. Дорогой и изысканный подарок. Если хотите сэкономить – купите подсвечники, бокалы или вазы в Duty Free в аэропорту. Самое дешевое изделие из хрусталя будет стоить от 200 крон.
Украшения. Дорогие ювелирные украшения можно найти на улице, где расположены элитные бутики ведущих марок мира. Шведские украшения отличаются простотой и изысканностью. Есть с символикой викингов: рунами, драконами, солнцем и кораблями смерти. Последняя мода: украшения из белого золота «под бересту».
Тролли. Эти злые волосатые человечки – герои скандинавской мифологии – вызывают у русских туристов умиление. Но будьте с ними осторожны. В шведских сказках тролли похищают маленьких детей и творят всякие гадости. Суеверные люди считают, что тролли, в том числе и сувенирные, приносят несчастье.

Рестораны

Цена обеда из трех блюд с вином в обычном шведском ресторане стоит примерно 200 крон. С 11.00 до 14.00 многие рестораны предлагают дневной обед, стоимостью приблизительно 50 крон, куда входят жаркое, хлеб, масло, напиток и кофе. В ресторанах быстрого обслуживания гамбургер стоит примерно 25 крон, популярны хот-дог, кебаб и пицца. Рестораны обычно открыты до 23.00, ночные клубы до 05.00. В гостинице и ресторане можно давать чаевые от 5 до 10% от суммы, однако это не обязательно.

Национальная кухня

Основу кухни, как и во многих скандинавских странах, составляют рыбные блюда. Любое застолье принято начинать с закуски с обязательной соленой сельдью, сельдью в горчице, в вине, с луком, «сельдью с душком», филе сельди с белым соусом, сельдью на гриле или запеченной в духовке с лимоном, бутербродами с селедкой, сельдью в маринаде «гласмэстарсиль» и другими, за которыми следуют другие рыбные блюда, соленая и копченая рыба. Крайне популярны ракообразные, икра, лосось в разнообразных видах, вареная морская щука «лютфиск» и речная рыба во всевозможных комбинациях. Лишь после рыбы принято менять тарелки и переходить к другим блюдам.
Часто рыбные блюда сопровождаются салатами из картофеля (вроде салата из свеклы с колбасой и картофелем «пит и панна») и вареных овощей, сваренными вкрутую яйцами с различными соусами, сытные супы (в том числе знаменитый пивной суп «елебрад» или суп из устриц «нассельсуппа-мед-егг»), различные грибы («кантареллер»), отварной картофель и т. д.
Традиционные мясные блюда, в основном, готовятся из свинины, оленины и дичи. Интересны свиной рулет «фласкруладер», острая свиная колбаса «истербанд», рубленая оленина «ренстек», паштет «леверпаштей», большие пельмени «коттбуллар», рождественский окорок, жареная лосятина «унстект альг», холодное мясо и бутерброды (в основном на основе белого хлеба) с разнообразной начинкой.
Из напитков шведы предпочитают кофе (достаточно «слабый») и минеральную воду. В стране производится множество высококачественных алкогольных напитков — водка, виски, ликеры и настойки на местных травах и ягодах, пиво и т. д., но по-прежнему популярны различные пунши и грог.

Соблюдение порядка
На улицах поддерживается буквально образцовый порядок, поэтому категорически не следует сорить или выбрасывать мусор в неположенном месте. Нарушение норм чистоты грозит серьезными штрафами.

Полезные телефоны
Полиция, скорая помощь или пожарная служба: тел. 112.

Посольство России в Стокгольме
Gjörwellsgatan 31,
112 60 Stockholm
Тел: (46−8) 13 04 41, (46−8) 13 04 43